Spy shots of the new BMW 530Le, a plug-in hybrid based on the stretched BMW 5L-Series that is manufactured in China by the Brilliance-BMW joint venture.